บอกเล่าเรื่องราวอันทรงพลังเกี่ยวกับครอบครัวและโอกาสครั้งที่สอง ดี. โคเล็ตต์ คันนิงแฮม (พอลล่า มัลคอมสัน, เรย์ โดโนแวน) เป็นนักสืบที่พูดจาตรงไปตรงมาและอุทิศตนให้กับหน่วยอาชญากรรมร้ายแรงของลิเวอร์พูล เธอเป็นพลังแห่งธรรมชาติที่ไม่สั่นคลอน จนกระทั่งเธอได้รับโทรศัพท์ที่ไม่คาดคิดจากดับลิน พบศพแล้ว และโคเล็ตต์ถูกระบุว่าเป็นญาติสนิท เธอขึ้นเรือข้ามฟากลำต่อไปที่ดับลินเพื่อระบุตัวลูกสาวของเธอ Kate ซึ่งหายตัวไปเมื่อ 20 ปีก่อน ด้วยความเศร้าโศก โคเล็ตต์จึงตัดสินใจที่จะอยู่ในไอร์แลนด์เพื่อทำงานให้กับการ์ดา ในขณะเดียวกันก็รวบรวมความจริงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเคทไว้ด้วยกัน หากเธอทำให้ลูกสาวล้มเหลวในชีวิต โคเล็ตต์ตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำโดยเธอในตอนนี้ แต่เธอพร้อมสำหรับสิ่งที่เธอพบหรือไม่?

ตัวอย่างซีรี่ย์